JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO CD' JUAREZ CHIHUAHUA

1
CONFERENCIA LEGISLATIVA FRONTERIZA DUODECIMO FORO
LEGISLATIVO RETOS Y OPORTUNIDADES
BINACIONALES DE LA JUNTA MUNCIPAL DE AGUA Y
SANEAMIENTO DE CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA RESUMEN
PRESENTADO POR DR. RENE FRANCO BARRENO EL
PASO, TEXAS DICIEMBRE 9 DE 2005
2
ANTECDENTES GEOHIDROLOGICOS Y POBLACIONALES
3
Desierto de Chihuahua
¼ del desierto se localiza en los Estados Unidos
entre Arizona, Nuevo Mexico y Texas
¾ de este desierto (13 del Territorio Nacional)
se localiza emtre Chihuahua, Coahuila, y Durango.
350,000 km2 -15 de Norte America
4
Regiones Hidrológicas de Chihuahua
5
COMPARATIVO DE CRECIMIENTO POBLACIONAL
PORCENTAJE ANUAL DE CRECIMIENTO
6
COMPARATIVA DE POBLACIONES FRONTERIZAS
2000 Population (in millions)
San Diego
Cd. Juárez
Mexicali
Lower Rio Grande Valley
Tucson
Nuevo Laredo
7
CRECIMIENTO POBLACIÓN
PROYECCIONES DE POBLACION EN CIUDAD JUAREZ
AÑO 1999 1,203,192 hab. AÑO 2020
2,517,708 hab.
8
Crecimiento y Desarrollo Urbano de Ciudad Juárez
9
UNICA FUENTE DE ABASTECIMIENTO
EL BOLSON DEL HUECO ES LA UNICA FUENTE DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE LA CIUDAD, LA
CUAL ES COMPARTIDA CON TRES ESTADOS NUEVO MEXICO,
TEXAS Y CHIHUAHUA.
10

Acuíferos Transfronterizos e Hidrología
Superficial
Fuente Kennedy y Hawley, 2002
11
INFORMACION GENERAL DEL ORGANISMO OPERADOR
12
EXPLOTACION DEL BOLSON DEL HUECO (1926-2003)
3775 MILLONES DE M3
13
CRECIMIENTO DEL ORGANISMO OPERADOR (2000 - SEPT
2004)
14
DISMINUCION DEL CONSUMO DIARIO POR HABITANTE
PROMEDIO
15
PLAN MAESTRO DE AGUA DE CD. JUAREZ

• SE LOGRO CON EL APOYO DE COCEF
• SE INDENTIFICARON NECESIDADES, FUENTES
  POTENCIALES DE ABASTECIMIENTO Y ALTERNATIVAS DE
  TRATAMIENTO PARA LAS AGUAS RESIDUALES
• SE DEFINIERON LOS PROYECTOS PRIORITARIOS

16
PROYECTOS DE SANEAMIENTO EN DESARROLLO (INDICADOS
EN EL PLAN MAESTRO)
PLANTA ANAPRA 50 LTS/SEG
PLANTA NORTE 2500 LTS/SEG
HASTA 4,000 LPS
PLANTA LOMA BLANCA (SUR-ORIENTE)
PLANTA SUR 1,000 LPS
PLANTA LIBRAMIENTO 250 - 500 LTS/SEG
17
INFRAESTRUCTURA ACTUALPLANTAS NORTE Y
SUR(CONCESIONADAS A LA EMPRESA DEGREMONT)
TRATAMIENTO PRIMARIO AVANZADO
PLANTA NORTE 2.5 M3/SEG DEMANDA ACTUAL 1.6 M3/SEG
PLANTA SUR 1.0 M3/SEG DEMANDA ACTUAL 1.8 M3/SEG
18
ALTERNATIVAS DE POSIBLES FUENTES DE ABASTECIMIENTO
El Paso, Texas Estados Unidos de América
CIUDAD JUÁREZ, CHIH.
19
FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EXISTENTES Y
FUTURAS PARA CIUDAD JUÁREZ
ESTUDIOS DE CALIDAD, PRUEBAS DE TRATABILIDAD
(4.8) Del Bolsón del Hueco actualmente se extraen
4.8 m3/s
Los costos unitarios se calcularon considerando
una tasa anual del 12 y un período de
recuperación de la inversión de 20 años.
20
DEMANDA DE AGUA PARA EL AÑO 2020
FUENTES DE ABASTECIMIENTO ACTUALES Y
FUTURAS BOLSÓN DEL HUECO 4.8
M3/S BOLSÓN DEL HUECO 1.2
M3/S CONEJOS MÉDANOS N. 1A. E. 1.0 M3/
S CONEJOS MÉDANOS N. 2A. E. 0.5 M3/
S POTABILIZADORA R.B. 1.5
M3/S ACUÍFERO SOMERO 1.1
M3/S MESILLA SUR
1.0 M3/S ACUÍFERO BISMARK
1.0 M3S TOTAL
12.1 M3/S
AÑO 2000 OFERTA 4.8
m3/s DEMANDA 6.0 m3/s DÉFICIT
1.2 m3
AÑO 2020 OFERTA 12.1 m3/s DEMANDA
11.8 m3/s
21
COORDINACION BINACIONALPRINCIPALES PROYECTOS EN
DESARROLLO CONEL PASO WATER UTILITIES

• PROYECTO TRI-REGIONAL
• JUAREZ-EL
  PASO-LAS CRUCES
• (UTILIZAR AGUA DEL RIO BRAVO PARA PROLONGAR VIDA
  DEL ACUIFERO)
• MODELAJE CONJUNTO DE ACUIFEROS
• CAMPAÑAS DE CONSERVACION CONJUNTAS
• PROGRAMAS DE RE-USO DE AGUA RESIDUAL TRATADA

22
PROYECTO TRI-REGIONALPOTABILIZAR AGUA DEL
TRATADO INTERNACIONAL

• OPCIONES
• CONSTRUIR UNA PLANTA EN EL PASO Y TRATAR LA
  DOTACION DE EL PASO Y EL VOLUMEN QUE LE
  CORRESPONDE A MEXICO
• CONSTRUIR UNA PLANTA MAS PEQUEÑA EN JUAREZ SOLO
  PARA EL CAUDAL MEXICANO
• EN AMBOS CASOS SE REQUIERE
• AUTORIZACION DE CILA/IBWC
• NEGOCIAR EL CAMBIO DE USO DEL AGUA CON
  AGRICULTORES
• IDENTIFICAR FUENTES DE FINANCIAMIENTO

23
MODELAJE CONJUNTO DE ACUIFEROS

• SE LOGRO CON EL APOYO DE ACADEMICOS Y TECNICOS DE
  AMBOS PAISES
• POR PRIMERA VEZ SE DIO UN IMPORTANTE INTERCAMBIO
  DE INFORMACION
• SE LOGRARON NUEVAS PROYECCIONES CON RESPECTO A LA
  VIDA UTIL DEL BOLSON DEL HUECO
• SE PRETENDE REALIZAR UN ESTUDIO SIMILAR EN EL
  BOLSON MESILLA

24
HISTORIAL DE EXTRACCION DE AGUA SUBTERRANEA
Rascon, 2004
25
(No Transcript)
26
PROGRAMAS DE CONSERVACION Y DE CONCIENTIZACION
EN EL RE-USO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS

• PROGRAMAS CONJUNTOS DE DIFUSION EN MEDIOS DE
  COMUNICACION DE AMBAS CIUDADES
• INTERCAMBIOS EN PROGRAMAS DE CULTURA DEL AGUA
• SE LOGRARON APOYOS PARA PROMOVER EL RE-USO DE
  AGUAS TRATADAS Y DAR MAYOR SUSTENTABILIDAD AL
  ACUIFERO
• INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN EL TENDIDO DE
  LINEAS MORADAS
• PARTICIPACION EN EL GRUPO DE TRABAJO DEL AGUA
  PASO DEL NORTE (PASO DEL NORTE WATER TASK FORCE)

27
RETOS DEL ORGANISMO OPERADOR PARA LOS SIGUIENTES
3 AÑOS

• INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE SANEAMIENTO CON
  TRATAMIENTO SECUNDARIO POR LO MENOS EN 2.0
  M3/SEC PARA ATENDER LA ZONA SUR-ORIENTE DE LA
  CIUDAD
• AUMENTAR EL CAUDAL DE SUMINISTRO DE AGUA EN POR
  LO MENOS 1.0 M3/SEC
• PROMOVER MEDIDAS DE CONSERVACION PARA LOGRAR UN
  CONSUMO DIARIO PER CAPITA DE MENOS DE 200 LITROS
  Y CONTINUAR LOS ESFUERZOS DE COORDINACION CON EL
  PASO WATER UTILITES
• ESCALAR LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
  RESIDUALES ACTUALES A TRATAMIENTO SECUNDARIO E
  INCREMENTAR EL REUSO DE ESTOS EFLUENTES
• OPTIMIZAR LOS LIMITADOS RECURSOS FINANCIEROS

28
MUCHAS GRACIAS