Title: Guidelife Project WP4 National Report Spain
1Guidelife ProjectWP4National ReportSpain
- Project Number 2006-SE/06/B/F/PP-161004
21. Methodology
- 8 semi-structured interviews to migrant and Roma
women living in the province of Barcelona. - Countries of origin Equador, Colombia,
Argentina, Romania, Morocco and Senegal. - From 29 to 45 years old.
- All levels of education present.
- Labour situation inactive, unemployed, full-time
work, work in irregular economy. - 5 semi-structured interviews to guidance and
counsellors professionals. - 1 focus group with experts.
32. Main obstacles for migrant women in accessing
life-long learning (I)
- Concerning administrative restrictions
- Access to public life-long learning courses only
possible for women with work permit. - Difficulties in obtaining the official
acknowledgment of educational degrees. Emotional,
economic and ocupation consequences. - Concerning quidance counsellors
- Information given not always adapted to their
specific motivations, skills and profile. - Services for accompanying women in whole process
are needed. - Lack of sensibility to cultural differences in
learning centres.
42. Main obstacles for migrant women in accessing
life-long learning (II)
- 3. Concerning migrant women themselves
- Lack of knowledge of the language of the host
country. - Low academic level and illiteracy.
- Lack of knowledge on the reality of the labour
market and importance of learning for better job
opportunities. Urgency. - Lack of time for accessing to any course if they
have family responsibilities. - Length of the courses.
- Changes of roles for women.
- 4. Concerning the society of the host country
- Labour market does not value non official
learning programmes. - Prejudices and discrimination against migrant
women in learning area.
53. Main obstacles for Roma women in accessing
life-long learning
- Concerning Roma women themselves
- Code of ethics and control of the family and
comunity in the Roma culture. Dissuasion. Cost
for deviation very high. - Access to life-long learning is seen as necessary
once they have entered to the labour market. - Time investment in life-long learning seen as an
obstacle. Role of women in Roma culture. - Concerning the Administration and society
- Stereotypes of society about Roma culture.
Effects on women. - Lack of intercultural perspective in learning
system and centres. Difficulties of
understanding.
64. Participation of migrant and Roma women in
life-long learning and opinion
- Positive opinion on the courses taken.
- 2. Roma women participate to a lesser extent.
- 3. Examples of courses being taken basic
computing, Catalan and Spanish language, cook,
hair-dresser, first aids, cultural mediation,
social integration, gender violence, etc.
75. Main difficulties for guidance and counsellor
sector in guiding immigrant women
- The legal situation of women (legal or illegal)
makes difficult the guidance task. - Slowness for the official validation of
educational degrees studied in the countries of
origin. Non correspondance between educational
level and job possibilities. - Lack of knowledge on different cultures, social
codes, religious aspects. Misunderstandings.
Communication issues.
86. Main difficulties for guidance and counsellor
sector in guiding Roma women
- The lack of knowledge of Roma culture and its
cultural codes, which impede a proper
intervention. Stereotypes are latent in
professionals. - Roma women do not have a professional project
beforehand, which makes difficult to insist on
life-long learning. - Age of women.
97. Actions that would overcome the barriers
experience by migrant and Roma women (I)
- To change the administrative and legal rules.
Access to life-long learnings and validations. - To review the offer of life-long learning courses
in order to adapt them to the needs of labour
market and motivation and needs of women. Courses
more flexible, diverse, breaking stereotypes. - To invest more resources in improvement of family
and professional life balance. - To raise awareness on the intercultural reality.
- To improve the knowledge of guidance sector on
migration processes and implications.
107. Actions that would overcome the barriers
experience by migrant and Roma women (II)
- To offer more oportunities to learn reading and
writing. - To design and implement reception plans to offer
more and better information to both guidance
sector and migrants. - To improve the knowledge on the Roma culture.
- To work with Roma women the change of perception
that learning does not mean possibilities of
getting a job.
118. Training needs for the guidance sector for
improving the counselling and guidance to migrant
and Roma women
- The improvement of knowledge of guidance
professionals relating to cultural diversity
within migratory groups. - Training to guidance professionals should
emphasize more the different phases of a
migratory process. - A better knowledge of legal areas relating to
immigration. - Cultural codes of Roma women.
129. Training available to guidance professionals
- Low levels of knowledge of the training available
on this field. They know courses on labour
orientation, migration and mediation but claim
that are too general and not focused on the
practice.
1310. Training received by guidance professionals
and their opinion
- Positive opinion in general, though the courses
in general do not go into depth in the subjects
of study. - Public Administration should be more involved in
the training, the available offer and its quality.
1411. Participation in civic life of Roma and
migrant women
- Active in society.
- However, most of them do not participate in
associations or community activism. Migrant women
participate in educative and migrant
associations.
15 THANK YOU VERY MUCH! Mar Camarasa