Title: Te Hau Mihi Ata
1Te Hau Mihi Ata
- Te Hau Mihi Ata
- Nga Pae o te Maramatanga Conference
- Te Tatau Pounamu
- 9 June 2008
2Te Hau Mihi Ata - background
- A four year project funded by FRST
- Based on earlier and on-going research by the
Native Science Academy www.oneearthoneuniverse.org
www.silverbuffalo.orgRose von Thater-Braan,
Leroy Littlebear
3Te Hau Mihi Ata - background
- Research TeamLinda Smith (PVC Maori Waikato
University)Maui Hudson (ESR)Sarah-Jane Tiakiwai
(Te Whare Wananga o Awanuiarangi)Murray Hemi
(Tahitanga)
4Te Hau Mihi Ata earlier research
5Te Hau Mihi Ata earlier resaerch
- Helped to
- Distinguish/describe Matauranga Maori knowledge
systems - Record the negative impacts/experiences of
non-dialogue-based interactions - Outline what ought to occur so as to avoid future
further negative experiences
6Te Hau Mihi Ata - research
- Aims to contribute positively to
- Process and tools for dialogue between knowledge
systems - Capability of science and traditional knowledge
to engage in joint research - Informed debate on new and emerging technologies
7Te Hau Mihi Ata - research
- Aims to support the
- Creation of new knowledge
- Continued evolution of matauranga Maori
8Te Hau Mihi Ata research
9Te Hau Mihi Ata - barriers
- General
- Age
- Gender
- Language
- Historical experience
- Traditional/contemporary
- Written/oral record
- Status/validity
- Time
10Te Hau Mihi Ata - barriers
- Science
- Assumes to know or to be able to know everything
that is observable/measurable - That which cannot be observed/measured does not
exist in a science paradigm - Knowledge transferred above and beyond social
context (universal phenomenon)
11Te Hau Mihi Ata - barriers
- Matauranga
- Hidden from the emotionally unstable, mentally
unprepared, and the spiritually unworthy
(Brahmin) - Questions met with questions challenge/test/titi
vate the mind - Knowledge transfer always exists in a social
context location or group specific -
12Te Hau Mihi Ata - barriers
- Overall
- There are significant barriers
- One side wants to lay out all its trump cards
asap - The other throws out its little cards holding its
trumps tightly
13Te Hau Mihi Ata - opportunities
- Despite the barriers there are still significant
reasons to pursue dialogue for each party
14Te Hau Mihi Ata - opportunities
- Science
- Needs to be located in the context/norms of
community public good science - Ought to recognise there aspects of our earthly
existence that defy science quantum physics - New paradigms provide new insights to old problems
15Te Hau Mihi Ata - opportunities
- Matauranga
- Primary focus on preservation/retention/protection
museum artifacts - Seeks revalidation of itself / by other systems
- To flourish needs to be current and relevant for
todays issues and technology -
16Te Hau Mihi Ata in a nutshell
- In order for dialogue to occur
- Science needs to accept that it cannot explain
all things and ought not to seek to preserve its
own dominance at the expense of other ways of
knowing - Matauranga needs to engage (or not) with the
concept of today and consider the consequences of
doing so knowledge used and changed unused and
lost
17Te Hau Mihi Ata - today
- We have completed our first wananga.
- Key negotiation points identified are
- Approach speak to opportunity rather than
constraint - Identity individual, group, male, female,
young, old, expert, tohunga - Relationships people and personalities
18Te Hau Mihi Ata - today
- We have still to consider the following
challenges - Time remains a barrier Maori dialogue processes
are time (in)dependent and relationship based - Language is a barrier lost in translation
- Is Matauranga ready to engage?